1. Anh hùng của biển, những công dân cao quý,Dân tộc dũng cảm, bất tử,Dâng cho ngày hôm naySự huy hoàng của Bồ Đào Nha!Giữa những đám sương mù trong ký ức,Ôi Tổ quốc, hãy lắng nghe tiếng nóiCủa các bậc tổ tiên phi thường của bạn,Để điều đó dẫn bạn đến chiến thắng!
3. Palăng Cờ bất khả chiến bại,Trong ánh sáng của bầu trời của bạn!Châu Âu có thể khóc ra toàn bộ trái đất:Bồ Đào Nha đã không thiệt mạngHôn của bạn mặt đất vui vẻĐại dương, roaring d'tình yêu,Cánh tay của bạn và chiến thắngCho thế giới mới cho thế giới!
5. Chào mặt trời nhô lênGiới thiệu về một tương lai tươi cười;Là tiếng vang của hành vi phạm tộiDấu hiệu của sự hồi sinh.Chết tiệt đó bình minh mạnh mẽHọ giống như những nụ hôn mẹ,Điều đó giữ cho chúng ta, nâng đỡ chúng ta,Chống lại những vết thương của số phận.

Điệp ngữ: